English · 한국어 · Deutsch · Español · Français · 日本語 · Português · 中文
Dernière mise à jour : 15 septembre 2026
Plantsage (« l’app ») est exploitée par un développeur individuel (« nous »). Cette politique explique quelles données l’app collecte, comment elles sont utilisées et vos choix.
| Données | Finalité | Destination |
|---|---|---|
| Données du jardin (carrés, plantes, tâches, journaux d’activité et de récolte — texte uniquement, photos exclues) | Synchronisation et sauvegarde de votre jardin | Notre serveur (AWS, hébergé aux États-Unis) |
| Localisation approximative (uniquement pendant l’utilisation) | Détecter votre zone de culture et afficher la météo locale | Convertie en zone ; les coordonnées sont utilisées avec Apple Weather pour obtenir les conditions locales |
| Photos envoyées pour diagnostic, identification ou scan de graines | Analyse IA pour répondre à votre demande | Envoyées à notre serveur et traitées par l’API Claude d’Anthropic ; non conservées après traitement. Les photos jointes aux récoltes ou activités restent sur votre appareil et ne sont jamais téléversées |
| Messages au jardinier IA | Générer les réponses IA | Traités par l’API Claude d’Anthropic via notre serveur |
| Identifiant d’appareil (UUID aléatoire) et, si vous vous connectez avec Apple, votre identifiant Apple et votre e-mail | Compte et synchronisation ; reconnaissance de votre abonnement | Notre serveur |
| Statut d’abonnement | Déverrouiller les fonctions Premium | Vérifié auprès d’Apple, stocké sur notre serveur |
Nous ne collectons pas d’identifiants publicitaires, n’utilisons aucun SDK d’analyse ou de suivi, et ne vendons jamais vos données.
Nous partageons les données uniquement avec les sous-traitants nécessaires au fonctionnement de l’app : Apple (connexion, abonnements, météo via Apple Weather), Amazon Web Services (hébergement) et Anthropic (traitement IA).
Vos données sont conservées pendant votre utilisation de l’app. Vous pouvez tout supprimer à tout moment via Réglages → Réinitialiser toutes les données, ce qui supprime aussi vos données de notre serveur. Pour toute autre demande de suppression, contactez-nous à l’adresse ci-dessous.
Plantsage ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans et nous ne collectons pas sciemment leurs données.
Nous mettrons cette page à jour en cas de changement et réviserons la date ci-dessus.